特朗普搶發白宮聲明 暗指中國在北韓問題攪局

美國總統特朗普當地時間29日（香港時間今天清晨5時23分）透過推特表示，他強烈認為中國向北韓施以巨大壓力（Tremendous pressure），才讓非核化停滯。他還暗示，一旦他得重啟美、日、韓聯合軍演，規模將勝過以往。

特朗普稍早在白宮一場活動上被問及北韓問題進展時，就將矛頭指向中國在背後施壓，沒多久後，他透過個人推特，疑似搶先公布白宮官方聲明。

特朗普：中國向北韓施以巨大壓力

這份署名「白宮聲明」的文字中提到，特朗普「強烈認為（ feels strongly）」，因美中之間的重大貿易爭端，北韓面臨來自中方的巨大壓力；同時，美國也知道中方提供北韓大量援助，包括金錢、燃料、肥料等許多物資，這對處理北韓問題「沒有幫助」。

截至發稿，特朗普發出推文已逾4小時，但白宮官方尚未正式公布這份聲明。

國防部長馬提斯此前表示，美軍目前沒計劃取消更多美國與南韓間的軍演，他還暗示，軍方會視美國與北韓的談判情況，恢復「特金會」後取消的大型軍演。

一旦重啟美日韓軍演 規模更勝以往

特朗普在推文中對此回應說，他仍相信自己與北韓領導人金正恩的關係非常良好和睦，且目前沒理由花費鉅資舉行美韓聯合軍演的「戰爭遊戲」；不過，他又說，他若想恢復，可立刻啟動美、韓、日的聯合軍演，果真如此，規模將更勝以往。

至於美中貿易爭端及其他分歧，聲明則提到，特朗普與中國國家主席習近平將會盡快解決，2人的關係仍非常堅實。

特朗普日前取消國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）的北韓之行，外界相信，美朝關係再度出現暗湧。

【特朗普疑似搶先發表的白宮聲明全文】

STATEMENT FROM THE WHITE HOUSE

President Donald J. Trump feels strongly that North Korea is under tremendous pressure from China because of our major trade disputes with the Chinese Government. At the same time, we also know that China is providing North Korea with considerable aid, including money, fuel, fertilizer and various other commodities. 

This is not helpful！ Nonetheless, the President believes that his relationship with Kim Jong Un is a very good and warm one, and there is no reason at this time to be spending large amounts of money on joint U.S.-South Korea war games. 

Besides, the President can instantly start the joint exercises again with South Korea, and Japan, if he so chooses. If he does, they will be far bigger than ever before. 

As for the U.S.–China trade disputes, and other differences, they will be resolved in time by President Trump and China’s great President Xi Jinping. Their relationship and bond remain very strong.